News

Nice Classification

Details
Published: 15 June 2022

Today is the 65 th anniversary of the Nice Agreement which was created on June 15, 1957. This agreement classifies the different products and services that are protected by trademark registrations in 45 classes. The Nice Classification is adopted by most countries worldwide. A Committee of experts edits the classification every 5  years and publishes a new version every year. Decision 486 provides that the countries of the Andean Community (Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia) use it with all its  current amendments.

El Arreglo de Niza cumple hoy 65 años desde su creación, el 15 de junio de 1957. Este arreglo clasifica en 45 clases a los diferentes productos y servicios que son  protegidos mediante los registros de marcas. La clasificación de Niza es adoptada por la mayoría de los países a nivel mundial. Un Comité de expertos edita la  clasificación cada 5 años y publica una nueva versión cada año. De conformidad con la Decisión 486, los Países de la Comunidad Andina (Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia) la utilizan con todas sus modificaciones vigentes.

 

4 tips you did not know about the Nice Classification to help speed up your trademark registration.

Content of the Nice Classification

The content of the Nice Classification is relevant to differentiate goods or services that a trademark will protect. To understand in a better way its content, applicants can divide it into two sections: the first section belongs to  goods and the second section for services. Classes 01 to 34 distinguish the different products and classes 35 to 45 belong to services. In each of the classes we will find headings and explanatory notes that will be a guide for identifying products or services for the trademark to be registered.

How to use the Nice Classification.

1) Before proceeding with a trademark registration, it is necessary to determine what range of goods or services we are going to protect. In some cases, the business trades products or services that belong to different classes, so it is necessary to file several applications or multi-class applications in the countries that allow it. To find the classification of the product or service we wish to protect, it is necessary to check the latest edition, 11-2022. The 12-2023 edition of the Nice Classification will enter into force soon, however, the WIPO (World Intellectual Property Organization) has not issued any general remarks until it comes into effect.


2) It is useful to use online tools such as TM Class of EUIPO (European Union Intellectual Property Office) at the following link and WIPO IP Portal where you can search for the specific good or service in the database of the Alphabetical List of the Nice Classification.


3) The following step will be to analyze the general indications and recommendations of each class. Whoever wishes to register a trademark will find that the headings and general indications are related to the area that the product or service  will belong to. In this way it is possible to accurately classify the good or service to be sold, or to find additional products to be protected  within the same class, or products in which the market will eventually expand.


4) If the headings, the alphabetical list and the explanatory notes of each class do not help to identify the goods or services of the trademark, we suggest to consult a professional who will analyze the various technical criteria to correctly determine the classification.

To avoid delays and additional costs, it is important that the trademarks are correctly classified, so it is advisable to have the help of an expert. If the classification is not correct, at the time of the formal examination, the trademark office will issue an office action against a certain product or service. In such cases, the applicant will have time to answer the office action and clarify, amend, or delete the misclassified goods or services. Once the description of goods or services is found to be correct, the trademark will pass the examination and will be published in the official gazette so that third parties have the opportunity to file oppositions.

All businesses are different, so we will be glad to help you with the correct classification of the services and products you want to protect and thus avoid complex procedures and delays in obtaining the registration of your trademark.

 

4 tips que no sabías sobre la Clasificación de Niza que ayudarán a registrar tu marca en menor tiempo.

¿Cuál es el contenido de la clasificación Niza?

El contenido de la clasificación Niza es importante para diferenciar los productos o servicios que va a proteger una marca. Para entender mejor su contenido, podemos dividirlo en dos secciones: la primera que son los productos y la segunda sección que son los servicios. Las clases 01 a la 34 distinguen los diferentes productos y de la 35 a la 45 agrupan a los servicios. En cada una de las clases vamos a encontrar encabezados y notas explicativas que nos van a servir como guía al momento de identificar los productos o servicios de la marca que se desea registrar.

Cómo utilizar la Clasificación de Niza

1) Antes de registrar una marca, es necesario determinar qué rango de productos o servicios vamos a proteger. En algunos casos, el negocio comercializa productos o servicios que están clasificados en distintas por lo que es necesario presentar varias solicitudes o solicitudes multiclase en los países que lo permiten. Para encontrar la clasificación del producto o servicio que deseamos proteger es necesario consultar la última edición que es la 11-2022. Próximamente entrará en vigor la edición 12-2023 de la clasificación de Niza, sin embargo, la OMPI no ha emitido ninguna observación general hasta que entre en vigencia.

2) Es recomendable utilizar las herramientas en línea como TM Class de EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) en el siguiente link y el Portal Web de Propiedad Intelectual de la OMPI donde se podrá buscar el producto específico en la base de datos de la Lista Alfabética de la Clasificación de Niza.


3) Luego se puede analizar las indicaciones y recomendaciones generales de cada clase. Quién desea registrar una marca encontrará que los encabezados e indicaciones generales se relacionan al área que va a pertener el producto o servicio. De esta forma se puede clasificar con exactitud el producto o servicio que se comercializa, o encontrar productos adicionales que se desean proteger dentro de la misma clase, o productos a los que eventualmente se expandirá el mercado.

4) Si es que los encabezados, la lista alfabética y las notas explicativas de cada clase no ayudan a identificar los productos o servicios de la marca, es recomendable acudir ante un profesional que analizará los varios criterios técnicos para determinar correctamente la clasificación.

Para evitar demoras y costos adicionales es importante que las marcas se encuentren clasificadas correctamente, por lo que es recomendable contar con la ayuda de un experto. Si la clasificación no es correcta, al momento de realizar el examen de forma, la oficina de marcas emitirá una observación contra determinado producto o servicio. En esos casos, el solicitante tendrá un plazo para contestar la observación y aclarar, corregir o eliminar los productos o servicios mal clasificados. Una vez que la descripción de productos o servicios se encuentre correcta, la marca pasará el examen y será publicada en la gaceta oficial para que terceros tengan oportunidad de presentar oposiciones.

Todos los negocios son diferentes, por lo que será un gusto ayudarte con la clasificación correcta de los servicios y productos que deseas proteger y de esa forma evitar engorrosos trámites y demoras en la obtención del registro de tu marca.